Parta se v doprovodu Velminy matky vydává na Yucatán, kde se snaží najít Srdce jaguára poté, co je Angiein starý přítel, profesor Enrique Andelusossa, "pohlcen džunglí" poblíž Chrámu lovců (pohřebiště Lovců tajemství, kde je Srdce jaguára uloženo). Po příjezdu na Yucatán parta navštíví starožitnictví profesora Enriqueho, kde je přivítá jeho rozzlobená manželka, která tvrdí, že za jeho zmizení může paní Dinkleyová. Po několika hodinách se parta vrací do obchodu, jenže je napadena mayskou kněžkou, která je varuje, aby se nevraceli do chrámu. Parta její hrozbu ignoruje a vydává se do džungle chrám najít. Díky Fredovým mistrovským schopnostem v chytání pastí překoná Mystery Incorporated ďábelské pasti chrámu a objeví v hrobce Srdce jaguára. Kněžka zaútočí, ale neuspěje a je zajata pastmi v chrámu, které spustila.
