Toujours affectée par le décès de sa mère, Eleanor tente de se changer les idées en boîte de nuit. Elle arrive à l'hôpital encore sous l'emprise de la drogue. En plus de son amie, Jackie doit gérer ses problèmes relationnels avec Fitch, qui l'agace de plus en plus, surtout depuis qu'il publie tous ses faits et gestes sur Twitter. Dans le même temps, Eddie rend une nouvelle fois visite à Kevin dans son bar.
