De retour aux Etats-Unis, Jill se lie à Eric Railman, un riche et excentrique Européen. Invitée sur son yacht, elle assiste à une véritable attaque armée, qu'elle aide d'ailleurs à repousser. A la suite de ces événements, Jill et les filles découvrent que Railman n'est autre que le prince d'un petit pays européen, et que sa vie est en danger...
