Jesse úgy dönt, hogy drogos múltját maga mögött hagyja, és rendszeres munkát keres magának. Próbálkozását hamar kudarcok sora koronázza, kiderül, hogy nem ért semmihez. Jobb híján Jesse megfőz egy nagy adag szintetikus drogot, de Walt anyagának még csak a közelébe sem ér. Világossá válik számára, hogy Waltra van szüksége, aki szintén tisztességes munkából akar megélni.
