Twilight riceve una visita dalla futura sé stessa che la avverte che entro la mattina di martedì prossimo avrà luogo a Equestria una catastrofe. Twilight mette in allerta tutti gli abitanti di Ponyville, che cominciano a darsi un gran daffare per evitare la catastrofe. In seguito, Twilight cerca di evitare la catastrofe da sola, ma invano. Alla fine Twilight, insieme a Spike e Pinkie Pie, si reca negli archivi di Canterlot per riuscire a trovare un incantesimo che permetta di fermare il tempo. Poi però scopre che la futura sé stessa era proprio lei e che non voleva avvertire la Twilight del passato di una catastrofe, bensì di non preoccuparsi troppo durante la settimana.
