Elliot se teme de ce e mai rău după ce a auzit mărturia emoționantă a soției detectivului Gomez la procesul său de malpraxis, dar speră că filmările pe care Diego le-a făcut pentru documentarul său o vor face să se răzgândească. De asemenea, Rox încearcă să se conecteze cu Willis, dar el o îndepărtează, iar Leanne încearcă s-o aline pe Ariel în urma unei pierderi devastatoare.
