Cindy Van Aldanová bola pre Jesseho ako dcéra. A teraz je mŕtva. Hoci všetko nasvedčuje tomu, že spáchala samovraždu a predávkovala sa drogami - či už je to jej pohnutá minulosť plná závislostí, jej spojenie s vražednými gangstrami alebo skúsenosti s prostitúciou - Jesse napriek tomu pozná svoju priateľku dostatočne dobre na to, aby túto možnosť vopred vylúčil. Tentoraz je to osobné a Jesse sa nezastaví pred ničím, aby pomstil stratenú nevinnosť a následnú smrť mladého dievčaťa. Obnovený policajný šéf Jesse Stone vyšetruje sériu vrážd a zároveň sa stále vyrovnáva s problémami s bývalou manželkou a alkoholom.
