电闪雷鸣，风雨交加。猪小弟（Mel Blanc 配音）正在前往杜柏林镇，但是狂风暴雨阻断了他的路途。万般无奈，他只得设法前往附近的克莱瑞城堡借宿。这是一个建在山坡上拥有上百年历史的阴森古堡，而且在当地也流传着小精灵出没于此的传说。猪小弟当然对此不以为然，他欣然前往，见到了自称古堡管家的西门斯·阿杜（Mel Blanc 配音）。西门斯向猪小弟发出警告，猪小弟则嗤之以鼻，结果竟被门上的铁锤砸到脑袋晕了过去。就在此时，西门斯现出原形，原来他是由两个小精灵阿麦和阿帕假扮而成。他们担心猪小弟找到藏在古堡内的金子，于是想方设法吓跑这个不速之客。 猪小弟也由此展开了一段奇幻之旅……
