Americká adaptace kultovního britského kriminálního seriálu. Hlavní hrdinka bojuje nejen proti zločinu, ale také proti diskriminaci detektivek na převážně mužském oddělení vražd v New Yorku. Mladá ambiciózní detektivka Jane nastupuje na oddělení vražd newyorské policie a od začátku se dožaduje práce a stejných práv jako její mužští kolegové. Další případ sériového vraha šéf automaticky svěří podřízenému detektivovi, což se Jane hluboce dotkne a chce se případu násilím ujmout. Právě tehdy její kolega dostane infarkt a šéf jí případ nakonec svěří. To vyvolá na oddělení vlnu nevole a všichni považují Jane za bezohlednou drsňačku. Přesto však všichni musí uznat, že své práci rozumí, a tím si postupně získává jejich respekt.
