Audrey bringt sich in eine kompromittierende Lage, als sie und Jack von der möglichen Verwicklung ihres Mannes mit den Terroristen erfahren. Marianne bietet Curtis Informationen über den Standort des Kontrollgeräts im Austausch für eine mildere Strafe an, aber der Spieß dreht sich bald um und Curtis erkennt, dass es noch einen anderen Spieler im Spiel gibt. Sarah feilscht um eine stärkere Position in der CTU, während Tony die Verhöre von Dina und Behrooz übernimmt.
