Der Pied-Piper-Truppe gelingt es bei einem wenig inspirierenden Projekt nicht, halbe Sachen zu machen - weshalb das Produkt schließlich erfolgreicher ist als beabsichtigt. Erlich entdeckt, dass er beim Hacker Hostel Konkurrenz von einem alten Bekannten bekommt. Monica bezieht bei der Vorstandssitzung Stellung. Gavin, der von der Gefahr für Pied Piper überzeugt ist, entscheidet sich, bei Nucleus aufs Ganze zu gehen.
