La bici di don Matteo ha un guasto e dunque il prete chiede un passaggio ad Anna, che passava di lì per caso. Il capitano si ferma presso un'officina, dove sorprende un giovane criminale con la refurtiva in mano. Il ragazzo, messo alle strette, rinchiude Anna e Don Matteo in un furgone che di lì a breve sarebbe stato rottamato da una pressa. Il capitano spiega a Don Matteo che era venuta in officina perché sapeva che Claudio Lisi avrebbe commesso un furto con l'aiuto di Dario Corsi (il ragazzo sorpreso a rubare) e voleva sorprendere Lisi nell'atto di compiere il crimine per poterlo arrestare a vendicarsi così di lui. Infatti Lisi, molti anni prima, aveva commesso un furto ed il padre di Anna ne era stato accusato causandone il suicidio. Nel frattempo il PM e il maresciallo, aiutati da Giovanni, indagano sia sulla scomparsa di Anna e di Don Matteo che sull'omicidio di Dario Corsi.
