Zamordowano dyplomatę z Bangladeszu i reportera z Chicago. Prowadząc dochodzenie w tej sprawie, Pierce i Moretti wpadają na trop wielkiego skandalu o międzynarodowym zasięgu. Śledztwo utrudnia Kate przygotowania do zbliżającego się ślubu z Donniem. Kobieta jest zmuszona prosić o pomoc Daniela.
