Goburou und Gobukichi werden im Wald Zeugen eines Überfalls bewaffneter Menschen auf eine Gruppe von Elfen. Sie retten die Tochter des Elfenhäuptlings und wollen sie kurz darauf in ihre Heimat zurückbringen. Wird es ihnen so möglich sein, die Situation zwischen den Elfen und den Ogern zu entspannen …?
