Shingo hat von Meiko Freigang bekommen, um für sie ein paar Besorgungen zu machen. Zum Zeitvertreib geht er in ein Spielcenter und trifft dort auf ein Mädchen aus seiner Schule, Anzu. Der Junge fühlt sich von Anzu angezogen, da sie eine rebellische Ausstrahlung hat. Währenddessen bekommt Meiko von Gakutos Actionfigur Wind, doch dieser will nicht zugeben, Kiyoshi bei der Flucht geholfen zu haben. Da schnappt sich die zweite Vorsitzende die Actionfigur und setzt Guan Yu mit ihrem mächtigen Hintern gewaltig unter Druck…
