Michèle está muy enfadada con Jean-Pierre y Simone, menos mal que tiene a Laubrac. En la sala de estudiantes, Michèle les cuenta a todos lo que vio en el cine y los rumores se propagan. Se acerca el concurso regional de latín y Jean-Pierre sabe que no puede fallar...
