Η Niña είχε μια σκληρή συνάντηση με τον μεγαλύτερο αδερφό του Isay. Ο Gardo εξακολουθεί να βρίσκεται σε σύγκρουση μεταξύ Niña και Mayumi. Εν τω μεταξύ, καθώς η Νίνια και ο Νίνιο ταξιδεύουν για να βρουν το μαγεμένο μέρος, η Γκλόρια φτάνει στο Sta Ynez.
